terça-feira, 18 de setembro de 2012

Tradução


Feel Again OneRepublic
It's been a long time coming since I've seen your faceAnd I've never went back trying to replace everything thatI've had till my feet went numbPraying like a fool that's been on the run
Heart still beating but it's not workingIt's like a million dollar phoneThat you just can't ringI reach out trying to love but I feel nothingYeah, my heart is numb
But with youI feel againYeah with youI can feel again
I'm feeling better ever since you've known meI was a lonely soul but that's the old me
It's been a long time coming since I've seen your faceAnd I've never went back trying to replace everything thatI broke till my feet went numbPraying like a fool that just shot a gun
Heart still beating but it's not workingIt's like a hundred thousand voices that just can't singI reach out trying to love but I feel nothingOh my heart is numb
But with youI feel againAnd with youI can feel again
But with you(I'm feeling better ever since you've known me)I feel again(I was a lonely soul but that's the old me)Yeah with you(I'm feeling better ever since you've known me)I can feel again(I was a lonely soul)
(I'm feeling better ever since you've known me)(I was a lonely soul, but that's the old me)(I'm feeling better ever since you've known me)(I was a lonely soul, but that's the old me)(I'm feeling better ever since you've known me)(I was a lonely soul, but that's the old me)
I'm feeling better ever since you've known meI was a lonely soul but that's the old meA little wiser now from what you've shown meYeah, I feel againFeel again...
Sentir Novamente OneRepublic Revisar tradução
Desde que vi seu rosto isto está para acontecerE nunca voltei atrás para tentar substituir tudo O que eu tinha até meus pés adormeceremRezando como um idiota em fuga
O coração ainda bate, mas sem funcionarÉ como um telefone de um milhão de dólaresQue não se pode usarEu tento amar mas não sinto nadaYeah, meu coração está adormecido
Mas com vocêSinto novamenteSim, com vocêPosso sentir novamente
Eu me sinto melhor desde que você me conheceuEu era uma alma solitária, mas esse é o antigo eu
Desde que vi seu rosto isto está para acontecerE nunca voltei atrás para tentar substituir tudo O que eu quebrei até meus pés adormeceremRezando como um idiota que disparou uma arma
O coração ainda bate, mas sem funcionarÉ como cem mil vozes que não sabem cantarEu tento amar mas não sinto nadaOh, meu coração está adormecido
Mas com vocêSinto novamenteE com vocêPosso sentir novamente
Mas com você(Eu me sinto melhor desde que você me conheceu)Sinto novamente(Eu era uma alma solitária, mas esse é o antigo eu)Sim, com você(Eu me sinto melhor desde que você me conheceu)Posso sentir novamente(Eu era uma alma solitária)
(Eu me sinto melhor desde que você me conheceu)(Eu era uma alma solitária, mas esse é o antigo eu)(Eu me sinto melhor desde que você me conheceu)(Eu era uma alma solitária, mas esse é o antigo eu)(Eu me sinto melhor desde que você me conheceu)(Eu era uma alma solitária, mas esse é o antigo eu)
Eu me sinto melhor desde que você me conheceuEu era uma alma solitária, mas esse é o antigo euUm pouco mais sábio após o que você me mostrouSim, eu sinto novamenteSinto novamente...

Nenhum comentário:

Postar um comentário